Literatura angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(894)
Forma i typ
Książki
(869)
Proza
(734)
Komiksy i książki obrazkowe
(39)
Publikacje dydaktyczne
(37)
Dramat (rodzaj)
(24)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(17)
Poezja
(16)
Publikacje popularnonaukowe
(8)
Audiobooki
(6)
Publikacje naukowe
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje religijne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(886)
wypożyczone
(191)
nieokreślona
(15)
Placówka
Wypożyczalnia Ryglice
(436)
Wypożyczalnia Lubcza
(313)
Wypożyczalnia Zalasowa
(343)
Autor
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(34)
Dobrowolski Patryk
(33)
Webb Holly
(32)
Williams Sophy
(30)
Wróbel Marcin (1977- )
(28)
Pokaż więcej ...
Hargreaves Roger (1935-1988)
(25)
Shakespeare William (1564-1616)
(24)
Zarawska Patrycja (1970- )
(24)
Lewis C. S. (1898-1963)
(22)
Baynes Pauline (1922-2008)
(21)
Paszkowski Józef (1817-1861)
(19)
Rowling J. K. (1965- )
(19)
Cebo-Foniok Małgorzata
(18)
Rzehak Wojciech (1967- )
(18)
Cobb Amelia
(17)
Cleeves Ann
(16)
Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narnii
(16)
Ludwikowska Jolanta
(16)
Masterton Graham (1946- )
(15)
Siudak Jacek
(14)
Pilcher Rosamunde (1924-2019)
(13)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(12)
Drewnowski Jacek (1974- )
(12)
Melling David
(12)
Ochab Janusz (1971- )
(12)
Riley Lucinda (1965-2021)
(12)
Chapman Linda (1969- )
(11)
Follett Ken (1949- )
(11)
Manicki Jacek (1951-2014)
(11)
Child Lee (1954- )
(10)
Cobb Amelia. Zosia i jej zoo
(10)
MacDonald Alan (1958- )
(10)
Roberts David (1970- )
(10)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(9)
Butchart Pamela
(9)
Byra Agata
(9)
Dickens Charles (1812-1870)
(9)
Gralak Anna
(9)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(9)
Kędzierski Sławomir
(9)
Macdonald Alan (1958- ). Radek Szkaradek
(9)
Supeł Barbara
(9)
Graham Winston (1910-2003)
(8)
Hunter Erin
(8)
Kraśko Jan (1954- )
(8)
Mortka Marta
(8)
Peters Helen
(8)
Snowdon Ellie
(8)
Williams Sophy (1965- )
(8)
Denzil Sarah A
(7)
Fleming Lucy
(7)
Le Carré John (1931-2020)
(7)
McKain Kelly (1975- )
(7)
McKain Kelly (1975- ). Stajnia pod Podkową
(7)
Montefiore Santa (1970- )
(7)
Nowakowski Witold (1959-2008)
(7)
Paris B. A. (1958- )
(7)
Skowrońska Emilia
(7)
Smith Alex T. (1985- )
(7)
Stanley Mandy (1959- )
(7)
Truman Lucy
(7)
Tuffin Olivia
(7)
Wyżyński Tomasz
(7)
Astley Neville
(6)
Blackhurst Jenny
(6)
Chmiel Krystyna
(6)
Cleeves Ann. Seria szetlandzka
(6)
Conrad Joseph (1857-1924)
(6)
Cowell Cressida
(6)
Davidson Zanna
(6)
Field Jim (1980- )
(6)
Grabarek Joanna
(6)
Górecka Barbara (tłumacz)
(6)
Jansson Tove (1914-2001)
(6)
Kleszcz Ewa
(6)
Moor Becka
(6)
Moyes Jojo (1969- )
(6)
Napieralski Adrian
(6)
Popławska Anna (filolog)
(6)
Sykes Julie (1963- )
(6)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(6)
Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943)
(6)
Archer Jeffrey (1940- )
(5)
Beckett Simon (1960- )
(5)
Bongini Barbara
(5)
Bryndza Robert
(5)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(5)
Christie Agatha (1890-1976)
(5)
Croft Kathryn
(5)
Esden-Tempska Anna
(5)
Forsyth Frederick (1938- )
(5)
GrandPré Mary
(5)
Gębicka-Frąc Maria
(5)
Hargreaves Roger (1935-1988). Little Miss
(5)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(5)
Kremiec Anna
(5)
Paul Gill
(5)
Percival Tom
(5)
Siewior-Kuś Alina
(5)
Stefańczyk Agnieszka
(5)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(294)
2010 - 2019
(415)
2000 - 2009
(106)
1990 - 1999
(38)
1980 - 1989
(19)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(11)
1960 - 1969
(4)
1950 - 1959
(6)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(639)
1901-2000
(152)
1945-1989
(77)
1989-2000
(38)
1801-1900
(29)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(16)
1501-1600
(12)
1601-1700
(12)
1901-1914
(10)
1701-1800
(1)
1701-18001801-1900
(1)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(885)
Wielka Brytania
(3)
Belgia
(1)
Język
polski
(882)
angielski
(3)
Odbiorca
Dzieci
(348)
6-8 lat
(246)
9-13 lat
(183)
0-5 lat
(143)
Młodzież
(87)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(68)
Szkoły średnie
(22)
Szkoły podstawowe
(17)
Dorośli
(14)
Klasa 3.
(2)
18+
(1)
Gimnazja
(1)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 4.
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Poziom średniozaawansowany
(1)
Przedszkola
(1)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4960)
Literatura amerykańska
(1435)
Literatura angielska
(894)
Literatura francuska
(391)
Literatura niemiecka
(210)
Pokaż więcej ...
Literatura rosyjska
(198)
Literatura kanadyjska
(157)
Literatura norweska
(133)
Literatura szwedzka
(96)
Literatura hiszpańska
(95)
Literatura włoska
(91)
Literatura południowoafrykańska
(56)
Literatura australijska
(42)
Literatura belgijska
(36)
Literatura duńska
(33)
Literatura irlandzka
(30)
Literatura węgierska
(14)
Literatura czeska
(12)
Literatura fińska
(12)
Literatura grecka
(12)
Literatura katalońska
(11)
Literatura holenderska
(10)
Literatura austriacka
(9)
Literatura arabska
(8)
Literatura japońska
(8)
Literatura kolumbijska
(6)
Literatura walijska
(6)
Literatura żydowska
(6)
Literatura polska
(5)
Literatura afgańska
(5)
Literatura chińska
(5)
Literatura turecka
(5)
Literatura ukraińska
(5)
Literatura argentyńska
(4)
Literatura hebrajska
(4)
Literatura koreańska
(4)
Literatura nowozelandzka
(4)
Literatura szkocka
(4)
Literatura łacińska
(4)
Literatura
(3)
Literatura nigeryjska
(3)
Literatura portugalska
(3)
Literatura radziecka
(3)
Literatura słowacka
(3)
Literatura afrykańska
(2)
Literatura białoruska
(2)
Literatura izraelska
(2)
Literatura niderlandzka
(2)
Literatura pakistańska
(2)
Literatura perska
(2)
Literatura peruwiańska
(2)
Literatura rumuńska
(2)
Literatura szwajcarska
(2)
Film angielski
(1)
Literatura algierska
(1)
Literatura armeńska
(1)
Literatura autralijska
(1)
Literatura azerbejdżańska
(1)
Literatura brazylijska
(1)
Literatura estońska
(1)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura gruzińska
(1)
Literatura indyjska
(1)
Literatura iracka
(1)
Literatura islandzka
(1)
Literatura kaszubska
(1)
Literatura kubańska
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura skandynawska
(1)
Literatura syryjska
(1)
Literatura słoweńska
(1)
Literatura ujgurska
(1)
Literatura łotewska
(1)
Literatury słowiańskie
(1)
Muzyka polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(78)
Tajemnica
(48)
Zwierzęta
(46)
Ludzie a zwierzęta
(44)
Opieka nad zwierzętami
(41)
Pokaż więcej ...
Zabójstwo
(41)
Kobieta
(36)
Literatura angielska
(35)
Magia
(34)
Dziewczęta
(31)
Walka dobra ze złem
(30)
Śledztwo i dochodzenie
(29)
Miłość
(22)
Krainy i światy fikcyjne
(21)
Policjanci
(21)
Władcy
(21)
Rodzina
(20)
Sekrety rodzinne
(20)
Shakespeare, William (1564-1616)
(20)
Dzieci
(19)
Tragedia
(19)
Osoby zaginione
(18)
Psy
(18)
Boże Narodzenie
(15)
Koty
(15)
Małżeństwo
(15)
Rodzeństwo
(15)
Poszukiwania zaginionych
(14)
Schroniska dla zwierząt
(14)
Szkoły magii
(14)
Nastolatki
(13)
Czarodzieje
(12)
Jazda konna
(12)
Koń
(12)
Przedmioty magiczne
(12)
Sieroty
(12)
Uczniowie
(12)
Uczucia
(12)
Chłopcy
(11)
Duchy
(11)
Kłamstwo
(11)
Matki i córki
(11)
Matki i synowie
(11)
Poczucie winy
(11)
Pomaganie
(11)
Relacje międzyludzkie
(11)
Zdrada
(11)
Czarownice i czarownicy
(10)
Powieść
(10)
Prywatni detektywi
(10)
Rody
(10)
Arystokracja
(9)
Dinozaury
(9)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(9)
Katie Maguire (postać fikcyjna)
(9)
Zemsta krwawa
(9)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(8)
Język polski (przemiot szkolny)
(8)
Kuce
(8)
Lekarze
(8)
Ojcowie i córki
(8)
Seryjni zabójcy
(8)
Uprowadzenie
(8)
Zjawiska paranormalne
(8)
II wojna światowa (1939-1945)
(7)
Jack Reacher (postać fikcyjna)
(7)
Jimmy Perez (postać fikcyjna)
(7)
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(7)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(7)
Niedźwiedzie
(7)
Relacja romantyczna
(7)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(7)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(7)
Ubóstwo
(7)
Wywiad angielski
(7)
Władza
(7)
Zaklęcia i czary
(7)
Zamki i pałace
(7)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(6)
Dziadkowie i wnuki
(6)
Dziecko chore
(6)
Dziecko z niepełnosprawnością
(6)
Literatura dla dzieci
(6)
Muminki (postacie fikcyjne)
(6)
Ojcowie i synowie
(6)
Poldarkowie (rodzina fikcyjna)
(6)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(6)
Skąpstwo
(6)
Strach
(6)
Stworzenia fantastyczne
(6)
Ucieczki
(6)
Vera Stanhope (postać fikcyjna)
(6)
Wakacje
(6)
Zima
(6)
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
(6)
Dickens, Charles (1812-1870)
(5)
Dziennikarze
(5)
Konflikt
(5)
Konflikt pokoleń
(5)
Lęk
(5)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Makbet
(7)
Romeo i Julia
(5)
Christmas carol
(4)
Hamlet
(4)
Harry Potter
(4)
Pokaż więcej ...
Tajemniczy ogród
(4)
Heart of darkness
(3)
Romeo and Juliet
(2)
Doctor Dolittle
(1)
Doktor Dolittle i jego zwierzęta
(1)
Emma
(1)
Hundred and one dalmatians
(1)
Kalevala
(1)
Kroniki Wardstone
(1)
Król Lear
(1)
Lord Jim
(1)
Mała księżniczka
(1)
Opowieść wigilijna
(1)
Secret garden
(1)
Sign of four
(1)
Strażak Sam (serial telewizyjny)
(1)
Study in scarlet
(1)
Vojna i mir
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(80)
1801-1900
(40)
2001-
(39)
1945-1989
(22)
1989-2000
(15)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(11)
1918-1939
(9)
1001-1100
(8)
1701-1800
(8)
1501-1600
(7)
1601-1700
(3)
1401-1500
(2)
1901-1914
(2)
901-1000
(2)
101-200
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1900-2001
(1)
1901-2001
(1)
1945-
(1)
201-300
(1)
301-400
(1)
401-500
(1)
501-600
(1)
601-700
(1)
801-900
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(29)
Wielka Brytania
(29)
Anglia (Wielka Brytania)
(25)
Narnia (kraina fikcyjna)
(20)
Kornwalia (Wielka Brytania)
(11)
Pokaż więcej ...
Szkocja (Wielka Brytania)
(11)
Irlandia
(8)
Rosja
(8)
Stany Zjednoczone (USA)
(8)
Szetlandy (Wielka Brytania ; wyspy)
(8)
Werona (Włochy)
(7)
Paryż (Francja)
(5)
Polska
(5)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(5)
Australia
(4)
Dania
(4)
Francja
(4)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(4)
Kongo
(3)
ZSRR
(3)
Afganistan
(2)
Cork (Irlandia)
(2)
Devon (Wielka Brytania)
(2)
Egipt
(2)
Indie
(2)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(2)
Niemcy
(2)
Northumberland (Wielka Brytania)
(2)
Pszczyna (woj. śląskie ; okolice)
(2)
Suffolk (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(2)
Syria
(2)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(2)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(2)
Aleppo (Syria)
(1)
Andaluzja (Hiszpania)
(1)
Anglia (Wielka Brytania ; część państwa)
(1)
Arizona (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Arktyka (region)
(1)
Austria
(1)
Austro-Węgry
(1)
Bangkok (Tajlandia)
(1)
Beckford (Wielka Brytania)
(1)
Belgia
(1)
Berlin
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Bonn (Niemcy)
(1)
Cambridge (Wielka Brytania)
(1)
Cambridge (Wielka Brytania, hrabstwo Cambridgeshire)
(1)
Cypr
(1)
Dublin (Irlandia)
(1)
Falklandy (Wielka Brytania)
(1)
Florencja (Włochy)
(1)
Gloucestershire (Wielka Brytania)
(1)
Grecja
(1)
Hiszpania
(1)
Hogwart (kraina fikcyjna)
(1)
Indiana (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Indonezja
(1)
Jamajka
(1)
Kanada
(1)
Kibeho (Rwanda)
(1)
Kolorado (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kornwalia
(1)
Korsyka (Francja ; wyspa)
(1)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(1)
Manchester (Wielka Brytania)
(1)
Mediolan (Włochy)
(1)
Meksyk
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Morze Arktyczne
(1)
Moskwa (Rosja)
(1)
NRD
(1)
Nairobi (Kenia)
(1)
Neapol (Włochy)
(1)
Nebraska (Stany Zjednoczone)
(1)
Nil (rzeka)
(1)
Norwegia
(1)
Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region)
(1)
Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Oksford (Wielka Brytania)
(1)
Oman
(1)
Oz (kraina fikcyjna)
(1)
Panama
(1)
Plymouth (Wielka Brytania)
(1)
Pompeje (Włochy)
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Pszczyna (woj. śląskie)
(1)
Rhode Island (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Savannah (Stany Zjednoczone, stan Georgia)
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Skandynawia
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Szwecja
(1)
Tamiza (Wielka Brytania ; rzeka)
(1)
Timbuktu (Mali)
(1)
Toskania (Włochy)
(1)
Ukraina
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(357)
Opowiadania i nowele
(146)
Thriller
(99)
Powieść obyczajowa
(89)
Kryminał
(62)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(61)
Fantastyka
(48)
Powieść przygodowa
(42)
Powieść angielska
(38)
Sensacja
(37)
Lektura z opracowaniem
(35)
Powieść historyczna
(35)
Broszura
(24)
Książka obrazkowa
(24)
Powieść psychologiczna
(22)
Publikacja bogato ilustrowana
(18)
Tragedia
(18)
Romans
(15)
Wiersze
(15)
Książki dla małych dzieci
(12)
Opowiadania i nowele przygodowe
(11)
Pamiętniki i wspomnienia
(11)
Saga rodzinna
(10)
Adaptacja literacka
(8)
Bajki i baśnie
(8)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(8)
Romans historyczny
(7)
Wydawnictwa popularne
(7)
Literatura angielska
(6)
Dystopia
(5)
Horror
(5)
Komiks
(5)
Książka zabawka
(5)
Książka-zabawka
(5)
Powieść dziecięca angielska
(5)
Powieść młodzieżowa angielska
(5)
Antologia
(4)
Dramat angielski
(4)
Literatura dla dzieci
(4)
Literatura dziecięca angielska
(4)
Pamiętniki angielskie
(4)
Science fiction
(4)
Biografia
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Dramat (gatunek literacki)
(3)
Powieść fantastyczna
(3)
Powieść graficzna
(3)
Powieść marynistyczna
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Reportaż
(3)
Audiobooki
(2)
Legendy arturiańskie
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(2)
Opracowanie
(2)
Poradnik
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Łatwe opowiadania
(2)
Adaptacja
(1)
Adaptacja komiksowa
(1)
Bestiariusz
(1)
Biografie
(1)
Edycja krytyczna
(1)
Esej
(1)
Gry komputerowe
(1)
Komedia
(1)
Komedia angielska
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka dla najmłodszych
(1)
Książka interaktywna
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książki dla dzieci najmłodszych
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Książki mówione
(1)
Limeryki
(1)
Literatura angielska dla dzieci
(1)
Literatura angielska dla najmłodszych
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Literatura dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Literatura podróżnicza angielska
(1)
Narracje osobiste [Typ Publikacji]
(1)
Opowiadania
(1)
Opowiadania dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Pamiętniki afgańskie
(1)
Podręczniki
(1)
Poezja dziecięca angielska
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść dziecięca
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Powieść o miłości
(1)
Powieść polityczna
(1)
Publicystyka angielska
(1)
Różaniec (modlitwa)
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(37)
Edukacja i pedagogika
(36)
Historia
(13)
Medycyna i zdrowie
(4)
Psychologia
(2)
Pokaż więcej ...
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
894 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Mogę wejść? / tekst Marsha Diane Arnold, ilustracje Jennie Poh ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2019. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Przyjazna Łapka)
Autor
Arnold Marsha Diane Poh Jennie Cebo-Foniok Małgorzata
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Deszcz Przyjaźń Samotność
Gatunek
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Walą pioruny, a niebo przecinają błyskawice. W taką noc Szop boi się być sam w domu. Więc mimo ulewy wychodzi. Pędzi przez Kolczasty Las i puka do sąsiadów w nadziei, że znajdzie się u nich miejsce dla przyjaciela w potrzebie. Ale Opos, Przepiórka i Świstak nie chcą go wpuścić. Wtedy Szop dostrzega jeszcze jedno światełko pośród burzy... Czy następny sąsiad otworzy swój dom i serce dla przemokniętego, przemarzniętego i przerażonego Szopa? Ten wzruszający i mądry bestseller zilustrowany bestsellera autorki Wielkiej przygody Jeżyka pokazuje, że zawsze trzeba mieć miejsce dla przyjaciół – w domu i w sercu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezludna wyspa/ [postać świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker]. - Warszawa : Media Service Zawada, 2018. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Świnka Peppa)
Autor
Astley Neville. Baker Mark (1950- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Peppa i jej przyjaciele zbudowali bezludną wyspę w piaskownicy na placu zabaw. Ale żeby urządzić. Czy uda się im zasadzić las i napełnić wodą jezioro na wyspie ?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ryglice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
Kolorowa tęcza / [postać świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker]. - Warszawa : Media Service Zawada, [2017]. - [25] stron : ilustracje ; 21 cm + 1 (DVD).
(Bajeczki z Książeczki ; 9)
(Peppa Pig)
Autor
Astley Neville Baker Mark (1959- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
0-5 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska Film angielski
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Tęcza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka została przygotowana na podstawie serialu telewizyjnego Świnka Peppa.
Tytuł płyty: Peppa Pig. Kolorowa tęcza
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na jeziorze : Skarb piratów / postać świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker. - Warszawa : Media Service Zawada - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Świnka Peppa)
(Wakacyjne opowieści)
Autor
Astley Neville. Baker Mark (1959- ). Astley Neville. Na jeziorze Astley Neville. Skarb piratów
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzinne wyścigi / redakcja Agnieszka Ostojska-Badziak ; [postać świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker]. - Warszawa : Media Service Zawada, [2017]. - [16] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ruchome obrazki)
(Świnka Peppa)
Autor
Astley Neville. Baker Mark (1959- ). Ostojska-Badziak Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ryglice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko o... Peppie i jej przyjaciołach / [postać Świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker]. - Warszawa : Media Service Zawada, [2021]. - [20] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Peppa Pig)
Autor
Astley Neville. Astley Neville Baker Mark (1959- )
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ryglice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bóg pośród ruin / Kate Atkinson ; przełożyła Aleksandra Wolnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 526, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Atkinson Kate (1951- ). Wolnicka Aleksandra.
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Nerwice wojenne.
Gatunek
Powieść psychologiczna.
Tytuł oryginału: A God in ruins.
Czy mamy prawo decydować o swojej śmierci? Bóg pośród ruin to kontynuacja powieści Jej wszystkie życia. Bohaterem jest młodszy brat Ursuli, Teddy – niedoszły poeta, pilot bombowca RAF-u, mąż, ojciec i dziadek. Mężczyzna musi stawić czoła niebezpieczeństwom i wyzwaniom XX wieku. Szuka odpowiedzi na pytania: jak ułożyć sobie życie, którego nie spodziewał się przeżyć? Co zrobić z przyszłością, na którą nie liczył? Z prawdziwie epickim rozmachem, na przestrzeni niemal stu lat, Atkinson analizuje emocjonalne skutki działań wojennych. Opisuje ostateczny upadek człowieka i wpływ wojny na tych, którzy w niej nie uczestniczyli. Rozprawia się z trudnymi moralnie kwestiami, takimi jak decyzja o śmierci, eutanazja i sens wojny. To wzruszający zapis zmagań z losem zwykłego człowieka, którego przeznaczeniem było żyć w niezwykłych czasach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teraz ja ! : czyli jak zbudować poczucie własnej wartości / Sue Atkinson ; tłumcznie z angielskiego Wiesław Marcysiak. - Poznań : "Zysk i s-ka", 2006. - 191, 1 strona ; 22 cm.
(Olivia Poradniki.)
Autor
Atkinson Sue. Marcysiak Wiesław (1962- ).
Forma i typ
Publikacje popularnonaukowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Autopsychoterapia. Poczucie własnej wartości. Poradnik
Tytuł oryginału: Building self-esteem
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ryglice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansfield Park. Część 2 / Jane Austen ; przełożyła Hanna Pasierska. - Warszawa : Prószyński Media : Ringier Axel Springer Polska, 2016. - 252, [2] stron ; 20 cm.
(Kolekcja romantyczna ; 9.)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Pasierska Hanna.
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Klasy społeczne. Dziewczęta. Wielka Brytania.
Gatunek
Powieść obyczajowa.
Tytuł oryginału: Mansfield Park.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sanditon / Jane Austen, Kate Riordan ; z angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 431, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Siewior-Kuś Alina.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie bogaci Prowincja Relacje międzyludzkie Uzdrowiska Wielka Brytania
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Tytuł oryginału: Sanditon.
Powieść Jane Austen, dokończona prze Kate Riordan, która stała się kanwą telewizyjnej adaptacji. Kiedy przypadek sprawia, że Charlotte Heywood jedzie do nadmorskiego miasteczka Sanditon, jej życie zmienia się na zawsze. A kiedy poznaje czarującego i cokolwiek nieokiełznanego Sidneya Parkera, zostaje wciągnięta w wir romansów, zdrad i zmieniających się sojuszy, bo w Sanditon nikt nie jest do końca taki, na jakiego wygląda. Odkryjcie świat, który Jane Austen pozostawiła po sobie, i poznajcie bohaterów przeniesionych na karty powieści przez Kate Riordan. Każdy nadmorski kurort ma swoje tajemnice - lecz Sanditon ma ich więcej niż inne...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sense and sensibility / Jane Austen. - London : Penguin Books, 1994. - 373, [1] strona ; 20 cm.
(Penguin Popular Classics)
Autor
Austen Jane (1775-1817).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dojrzałość emocjonalna DBN Kobieta Romantyzm
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans historyczny
U dołu strony tytuowej: A Penguin / Godfrey cave edition.
Tytuł w języku polskim: Rozważna i romantyczna.
Sense and Sensibility is a romantic novel and a comedy of manners, Sense and Sensibility is set in southwest England, London and Kent between and portrays the life and loves of the Dashwood sisters, Elinor and Marianne. It follows the young ladies to their new home, a meagre cottage on a relative's property, where they experience love, romance and heartbreak. Jane Austen was an English novelist whose works of romantic fiction earned her a place as one of the most widely read writers in English literature. Her plots are fundamentally comic and highlight the dependence of women on marriage to secure social standing and economic security. Źródło:empik.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sense and sensibility = Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; autor adaptacji Anna Paluchowska ; tłumaczenie adaptacji na język pololski red. - Kraków : Global Metro, Copyright 2014. - 100 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w oryginale : wielkie powieści : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Global Metro)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Paluchowska Anna.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Poziom średniozaawansowany
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Język angielski Nauczanie
Gatunek
Adaptacja literacka
U dołu s. tyt. nazwa wydaw. internetowego: Wydawnictwo 44.pl.
„Czytamy w oryginale” to seria wydawnicza zawierająca adaptacje największych dzieł literatury anglojęzycznej. Dwujęzyczna adaptacja powieści „Sense and Sensibility. Rozważna i romantyczna” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą też korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego. Na stronie www.44.pl dostępne są dodatkowe pomoce do samodzielnej nauki: angielska wersja audio (format mp3) oraz zeszyt ćwiczeń z kluczem odpowiedzi. Książka dostępna jest również w wersji elektronicznej (EPUB i MOBI)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość / [tekst] Corrine Averis, [ilustracje] Kirsti Beautyman ; przełożyła Natalia Galuchowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Averiss Corrinne. Beautyman Kirsti. Galuchowska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dom Tosi, głównej bohaterki, jest przepełniony miłością. Nadchodzi dzień, w którym dziewczynka rozpoczyna naukę w przedszkolu. Tosia martwi się, że miłość tak daleko nie sięga. Czyżby? Miłość jest przecież jak niewidzialny sznurek. Co się jednak stanie, jeśli taki sznurek zostanie przerwany?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ryglice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygoda na Wyspie Mgieł / ilustracje Tommy Stubbs ; tłumaczenie Marceli Szpak. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
(Złota Biblioteczka)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Stubbs Tommy. Wróbel Marcin (1977- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na książce pseudonim tłumacza, nazwa: Marcin Wróbel.
Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.
Lokomotywy mają zbudować nowe Centrum Poszukiwawczo-Ratunkowe. Kiedy Tomek pomaga przyjacielowi w potrzebie, zostaje nagrodzony ekscytującą wycieczką na kontynent. Po drodze gubi się na morzu i odnajduje się dopiero na tajemniczej Wyspie Mgieł, na której poznaje nowych przyjaciół: Szasta, Prasta i Ferdynanda. Odkrywają razem sekretne kryjówki oraz próbują pomóc Tomkowi w powrocie do domu. Czy grupa poszukiwawcza Grubego Zawiadowcy kiedykolwiek odnajdzie Tomka? Dowiedz się sam w tym pełnym przygód filmie! [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica Niebieskiej Góry / ilustracje Tommy Stubbs ; tłumaczenie Marceli Szpak. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
(Złota Biblioteczka)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Stubbs Tommy. Wróbel Marcin (1977- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na książce pseudonim tłumacza, nazwa: Marcin Wróbel.
Złota biblioteczka to komplet pięciu pięknie ilustrowanych książeczek, które będą wspaniałym prezentem dla każdego miłośnika Tomka i przyjaciół. Przeczytaj kolejne przygody swoich ulubionych bohaterów. Wybierz się z Tomkiem na Wyspę Mgieł i odkryj zaginione Wielkie Wodnikowo. Poznaj prawdziwego Bohatera Torów i zaprzyjażnij się z Dieslami. Na rozwiązanie czeka także tajemnica Niebieskiej Góry. [Wydawnictwo Egmont Polska, 2017]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomek i wielkie odkrycie / ilustracje Tommy Stubbs ; tłumaczenie Marceli Szpak. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
(Złota Biblioteczka)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Stubbs Tommy. Wróbel Marcin (1977- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na książce pseudonim tłumacza, nazwa: Marcin Wróbel.
Złota biblioteczka to komplet pięciu pięknie ilustrowanych książeczek, które będą wspaniałym prezentem dla każdego miłośnika Tomka i przyjaciół. Przeczytaj kolejne przygody swoich ulubionych bohaterów. Wybierz się z Tomkiem na Wyspę Mgieł i odkryj zaginione Wielkie Wodnikowo. Poznaj prawdziwego Bohatera Torów i zaprzyjażnij się z Dieslami. Na rozwiązanie czeka także tajemnica Niebieskiej Góry. [Wydawnictwo Egmont Polska, 2017]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Agencja wynajmu rodziców : wybierz sobie wymarzonych rodziców / David Baddiel ; ilustrował Jim Fields ; przełożyła Agnieszka Kalus. - Wydanie II. - Słupsk : Wydawnictwo Lemoniada.pl - Grupa Wydawnicza Literatura Inspiruje, 2019. - 382, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Baddiel David (1964- ). Field Jim (1980- ). Kalus Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dzieci Rodzice
Gatunek
Fantastyka Powieść
Tytuł oryginału: The parent agency : pick your perfect mum and dad.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ryglice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Tomek Traktor / tłumaczyła Anna Bankowska-Lach. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2013. - 12 stron : ilustracje ; 24 cm.
(Zuch maszyny! - książeczka dźwiękowa)
Autor
Bankowska-Lach Anna
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Książka interaktywna Książka-zabawka
Weź udział w naszej zabawie - czytaj książeczkę, oglądaj obrazki i naucz się rozpoznawać pojazdy po dźwiękach jakie wydają. Nasz książeczki są także okazją do poznania nowych słówek i skojarzenia nazw z obrazkiem. Gandalf.com.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom na skraju nocy / Catherine Banner ; przeł. Hanna Pasierska. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 533, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Banner Catherine (1989- ). Pasierska Hanna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: The house at the edge of night, 2016.
Porywająca saga rodzinna. Cztery pokolenia, miłość i tajemnice, których świadkiem jest tylko urzekająca mała wyspa. Lekarz Amedeo Esposito, podrzutek z Florencji, przyjeżdża na Castellamare w poszukiwaniu pracy. Nieoczekiwanie znajduje tam przyjaciół, dom, rodzinę i swoje miejsce na ziemi, gdzie czas odmierza coroczna procesja Świętej Agaty, patronki wyspy. Amadeo otwiera bar w Domu na Skraju Nocy. Choć miejscowi uważają ten budynek za przeklęty, właśnie to miejsce stanie się sercem wyspy. Tutaj urodzi się czwórka dzieci Amadea i Piny, a później ich wnucząt i prawnucząt. Castellamare wraz z czterema pokoleniami energicznych Espositów żegluje przez burzliwe stulecie, poddając się zmianom niesionym przez wojnę, recesję i… turystów. Zmieniają się reżimy, wychodzą na jaw zdrady, zawiązują się nieoczekiwane przyjaźnie, a Dom na Skraju Nocy trwa niezmiennie pośród szumu morza. (lubimyczytac.pl)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emma / [oryginał] Jane Austen ; [adaptacja: Gemma Barder ; tłumaczenie: Emilia Skowrońska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2021. - 92, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Jane Austen dla młodych dam / Gemma Barder ; 2)
(Klasyka dla Dzieci)
Autor
Barder Gemma Skowrońska Emilia Barder Gemma. Jane Austin dla młodych dam ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Austen, Jane (1775-1817). Klasy społeczne Kobieta Swatanie Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Tytuł oryginału cyklu: Jane Austen children's stories. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Pięknie ilustrowana seria klasycznych książek Jane Austen, w adaptacjach dla dzieci. Tom 2. Mądra i pewna siebie Emma jest przekonana, że umie znaleźć idealnego męża dla swojej nowej przyjaciółki Harriet. Popełnia jednak jeden błąd za drugim i wreszcie zdaje sobie sprawę, że być może wcale nie zna ludzi tak dobrze, jak jej się wydawało. W rzeczywistości być może nie rozumie nawet własnych uczuć - zwłaszcza wobec pewnego dżentelmena...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej