SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ryglicach

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Lengyel, Magyar : Jász-Nagykun - Szlnok megye lengyel-magyar kapcsalataion = Polak, Węgier : polsko-węgierskie kontakty województwa Jász-Nagykun - Szlnok / napisał i zredagował Bali István ; [przekład na język polski Małgorzata Erdei, przekład na język węgierski Zoltán Bali ; zdjęcia István Bali et. al.]. - Szolnok : [Fővárosi Lengyel Önkormányzat], 2016. - 387, [1] s. : il. kolor. ; 18x26 cm.

Autor

Bali Istvàn Erdei Małgorzata. Bali Zoltán.

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura polska. Literatura węgierska.

Temat

Polacy za granicą Polska Węgry

Gatunek

Antologie Publicystyka węgierska Pamiętniki

Dziedzina i ujęcie

Historia. Kultura i sztuka. Podróże i turystyka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (2 egz.)

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne małżeństwo / Kálmán Mikszáth ; przełożył Stanisław Średnicki ; przedmowa J. Reychmann. - Warszawa : "Czytelnik", 1975. - 465, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Mikszáth Kálmán (1847-1910). Reychman Jan (1910-1975). Średnicki Stanisław (1914-1990).

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść węgierska

Tyt. oryg. : Különös házasság.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Konie : Mój pierwszy podręcznik / tekst Gabriella Mitrov, ilustracje Józef Haui, Ivan Jenkovszky. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2021 - 104 strony : ilustrace kolorowe ; 29 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Mitrov Gabriella

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Koń Koń - wydawnictwa dla dzieci

Tytuł oryginału: Elso lovaskonyvem.

W tej kolorowej książce – pełnej wiadomości i fotografii – znajdziemy wszystko, czego trzeba początkującym miłośnikom koni i jazdy konnej. Niezbędne informacje o tych wspaniałych zwierzętach, ich charakterze, potrzebach, zwyczajach i pielęgnacji, przeplatane są zaskakującymi ciekawostkami. Wyjątkowo miłą niespodzianką w książce jest miejsce, gdzie można umieścić własne zapiski czy wkleić fotografie ulubionych koni – to sprawi, że ten pierwszy podręcznik będzie bardzo osobistym zbiorem wiedzy, doświadczeń i wspomnień. Książka zainteresuje dzieci w wieku od 7 lat, ale posłuży także starszym miłośnikom koni, którzy chcą zagłębić się w ich tajemniczy, fascynujący świat. To znakomity prezent na początek jeździeckiej drogi!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2018. - 199 stron ; 20 cm.

Autor

Molnar Ferenc. Wydawnictwo Nasza Księgarnia. Molnar Ferenc (1878-1952).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Powieść dziecięca węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - 199, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Olszański Tadeusz (1929- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: A Pál utcai fiúk.

Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebrnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono - zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszulę? Czy ogród znów stał się dla nich spokojnym miejscem zabaw?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (3 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański ; ilustrowała Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Copyright 1994. - 164, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz. Orłowska-Gabryś Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież Dzieci Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebrnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono - zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Czy ogród znów stał się dla nich spokojnym miejscem zabaw? [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; [tłumaczenie Piotr Kowalczyk ; ilustracje Małgorzata Goździewicz]. - Konin : Books - Wydawnictwo Ibis, 2023. - 154 strony : ilustracje ; 25 cm.

(Klasyka Młodego Czytelnika)

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Kowalczyk Piotr Goździewicz Małgorzata

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Bohaterstwo Chłopcy Dzieciństwo Grupy rówieśnicze Przyjaźń Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: A Pál utcai fiúk, 1906.

Klasyka Młodego Czytelnika to seria ponadczasowych, znanych i lubianych utworów dla dzieci wzbogacona kolorowymi ilustracjami. "Chłopcy z Placu Broni" to powieść węgierskiego pisarza Ferenca Molnára, po raz pierwszy książka ukazała się w 1907 roku. Głównym tematem książki jest przyjaźń grupy chłopców zamieszkujących ulicę Pawła. Tytuł powieści nawiązuje do ulubionego miejsca zabaw głównych bohaterów – Placu Broni, który jest tu m.in. symbolem przyjaźni i lojalności, beztroskiego dzieciństwa, ale i odpowiedzialności i walki o własne miejsce. Na pierwszy plan wysuwa się postać Nemeczka – najmłodszego i najmniej docenianego w grupie. Początkowo poznajemy go jako tchórzliwego chłopca. Od początku jest jednak oddany grupie i mimo strachu – stara się zaimponować kolegom w każdej możliwej sytuacji. Jego śmierć uwypukla wartość honoru i bycia oddanym jakiejś kwestii. Czasem ci najsłabsi są najbardziej wartościowi, lecz często też niedoceniani. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Mrowiec Stefan Kamler Mikołaj

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: A Pál utcai fiúk.

"Chłopcy z Placu Broni" to powieść węgierskiego pisarza Ferenca Molnára, po raz pierwszy książka ukazała się w 1907 roku. Głównym tematem książki jest przyjaźń grupy chłopców zamieszkujących ulicę Pawła. Tytuł powieści nawiązuje do ulubionego miejsca zabaw głównych bohaterów – Placu Broni, który jest tu m.in. symbolem przyjaźni i lojalności, beztroskiego dzieciństwa, ale i odpowiedzialności i walki o własne miejsce. Na pierwszy plan wysuwa się postać Nemeczka – najmłodszego i najmniej docenianego w grupie. Początkowo poznajemy go jako tchórzliwego chłopca. Od początku jest jednak oddany grupie i mimo strachu – stara się zaimponować kolegom w każdej możliwej sytuacji. Jego śmierć uwypukla wartość honoru i bycia oddanym jakiejś kwestii. Czasem ci najsłabsi są najbardziej wartościowi, lecz często też niedoceniani. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; [przełożył Stefan Mrowiec ; opracowanie Karolina Rymut-Kościelniak ; ilustracje Mikołaj Kamler]. - Warszawa : Wydawnictwo Greg, 2023. - 182, [1] strona ; 20 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Mrowiec Stefan Rymut-Kościelniak Karolina Kamler Mikołaj

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły podstawowe Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Molnár, Ferenc (1878-1952). Chłopcy Grupy rówieśnicze Literatura węgierska Powieść Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "A Pál utcai fiúk" 1906.

Na okładce: Polecane przez nauczycieli i egzaminatorów ; Pewniak na teście.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie ; Szczegółowe opracowanie ; Streszczenie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III/Prz (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przełożyła Janina Mortkowiczowa ; ilustracje Leonia Janecka. - Wydanie 18. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1982. - 143, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Janecka Leonia (1909-2003) Mortkowiczowa Janina (1875-1960)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Współzawodnictwo Śmierć Zabawa

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Pál utcai fiúk.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2022. - 199 stron [1]: ilustracje ; 20 cm.

Autor

Olszański Tadeusz (1929-)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

"Chłopcy z Placu Broni" to powieść zaliczana do klasyki literatury dziecięcej i młodzieżowej. Jej akcja rozgrywa się wiosną 1889 roku w Budapeszcie. Tytułowy Plac Broni to ulubione miejsce zabaw grupy chłopców, którym przewodzi Janosz Boka. Wśród członków grupy znajduje się również Ernest Nemeczek, główny bohater książki, najniższy stopniem i najmniej poważany chłopiec, który często jest kozłem ofiarnym. Inna grupa chłopców, Czerwone Koszule, chce zająć Plac Broni, aby móc grać na nim w palanta. Przywódcą tej grupy jest Feri Acz. Walki pomiędzy chłopcami o prawo do Placu Broni, znaczącego dla nich więcej niż zwykły plac dziecięcych zabaw, stanowią oś fabuły powieści. Główny bohater, choć z pozoru jest najsłabszym ogniwem swojej grupy, wykazuje się niezwykłą odwagą i zdobywa szacunek kolegów. Podejmuje szereg heroicznych czynów, w których efekcie zachorował na zapalenie płuc. Mimo choroby bierze udział w decydującej bitwie, ostatkiem sił przyczyniając się do zwycięstwa nad Czerwonymi Koszulami. Jaką cenę przyjdzie Ernestowi Nemeczkowi zapłacić za bohaterskie czyny? Czy Janosz Boka i jego kompani ocalą Plac Broni? Powieść w interesujący sposób przedstawia relacje panujące w grupie młodych chłopców oraz próby tworzenia w ich społeczności struktur wojskowych. Dla członków grupy ważne są takie wartości, jak: honor, odwaga, bohaterstwo i braterstwo, jednak wartością nadrzędną zdaje się być dla nich wierność sprawie. Ich postawę przyrównywać można do patriotyzmu."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (3 egz.)

Książka

W koszyku

Boraczek / Éva Sebők ; przełożył Stefan Pęksa ; ilustracje Antoni Boratyński. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1987. - 221, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Sebők Éva (1927- ) Boratyński Antoni (1930-2015) Pęksa Stefan

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: Boholy, 1975.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Wypożyczalnia Zalasowa

Egzemplarze są obecnie niedostępne