SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ryglicach

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda bawi się w chowanego / Alexander Steffensmeier ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2014. - [28] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki ilustrowane dla dzieci

Tyt. oryg.: Lieselotte versteckt sich, 2012.

Il. na wyklejkach.

Jak Matylda ma zejść z tego drzewa? Przecież chciała się tylko pobawić z przyjaciółmi w chowanego. Znalazła tu sobie tak dobrą kryjówkę, że nikt nie może jej znaleźć... Nie ma jednak odwagi, żeby zeskoczyć. Wkrótce na drzewie są już wszyscy [łącznie z gospodynią] potencjalni pomocnicy. Kiedy przyjaciołom nie udaje się zejść, ratunek przychodzi ze strony listonosza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda i śnieg / Alexander Steffensmeier ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2017. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Boże Narodzenie Wigilia Zima

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: Lieselotte im Schnee.

Kolejna urocza opowieść o niepokornej krowie Matyldzie i jej przygodach. Matylda jest bardzo zapracowana - razem z listonoszem roznosi paczki przed świętami Bożego Narodzenia. Bardzo to lubi. Po skończonej pracy rusza do domu. Ale którędy ma iść? Wszędzie pełno śniegu. Czy zdąży na Wigilię?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Krowa Paczki pocztowe Zagubione przedmioty

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Ilustracje na wyklejkach.

Matylda ma dziś wyjątkowo dużo paczek do rozniesienia sąsiadom. Gospodyni czeka na nowe słoiki do dżemu truskawkowego. Jednak właśnie ta paczka niespodziewanie zaginęła. Matylda musi ją koniecznie odnaleźć! W pośpiechu razem z listonoszem przeszukuje całą drogę ze wsi do gospodarstwa. Nikt jednak nie znalazł paczki. Matylda nie poddaje się i wpada na świetny pomysł! Burzliwa ekspedycja poszukiwawcza z wieloma niespodziankami, wesołymi kurami i prawdziwym happy endem!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda jest chora / Alexander Steffensmeier ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2015. - [28] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki ilustrowane dla dzieci

Tyt. oryg.: Lieselotte ist krank.

Il. na wyklejkach.

Kolejna książka o sympatycznej krowie Matyldzie. Przy porannym dojeniu Matylda czuje się niemrawo i apatycznie. Ledwo trzyma się na nogach, nie ma apetytu i najchętniej zagrzebałaby się w sianie. Gospodyni wie, co się święci - Matylda się przeziębiła! Czas na herbatę z miodem i cytryną oraz regularne mierzenie temperatury! Kiedy Matylda poczuje się lepiej, dojdzie do wniosku, że bycie chorym ma też swoje dobre strony...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda na czatach / Alexander Steffensmeier ; tł. [z niem.] Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2012. - [28] stron. : ilustracje kolorowe. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki ilustrowane dla dzieci

Tyt. oryg.: Lieselotte lauert.

Il. na wyklejkach.

Codziennie rano już przy dojeniu Matylda niecierpliwie wyglądała na podwórze. Było bowiem coś, co krowa Matylda kochała nad życie... Ciekawa książka o zawadiackiej krowie, przeganianym listonoszu i gospodyni, która chciałaby dostawać niezniszczone paczki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda na wakacjach / Alexander Steffensmeier ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2014. - [28] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki ilustrowane dla dzieci

Tyt. oryg.: Lieselotte macht Urlaub, 2011.

Il. na wyklejkach.

Kolejna książka w cyklu o krowie Matyldzie i kolejna porcja przygód niezwykle sympatycznej krowy. Wszyscy korzystają z wypoczynku, przysyłają kartki z pozdrowieniami, dlaczego więc i krowa Matylda nie ma zakosztować takich wakacji. Tyle, że jej urlop to jak zwykle pasmo rozmaitych przygód. Książka pięknie ilustrowana.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda nie chce się kąpać / Alexander Steffensmeier ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2018. - [28] stron : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Higiena Krowa Zwierzęta Wieś

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału : Lieselotte will nicht baden.

Podczas wspólnych harców krowa Matylda i jej przyjaciele z gospodarstwa bardzo się pobrudzili. Przed snem wszyscy muszą się porządnie umyć! Matylda nie ma na to ochoty. Wystarczy, że tylko trochę się opłucze. Gospodyni jednak nie ustępuje i chwyta ogrodowy wąż. Zaczyna się zabawa…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Krowa Matylda nie może zasnąć / Alexander Steffensmeier ; tł. [z niem.] Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2013. - [28] stron. : ilustracje kolorowe. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Książki ilustrowane dla dzieci

Stanowi cz. cyklu o przygodach krowy Matyldy.

Tyt. oryg.: Lieselotte bleibt wach.

Il. na wyklejkach.

Gospodyni, jak co wieczór, czyta wszystkim bajkę na dobranoc. Jednak Matylda nie może zasnąć. Czy przytulić się do gospodyni? Przycupnąć obok kur? Ten pomysł nie wzbudza powszechnego entuzjazmu. Matylda robi wkoło dużo zamieszania. Łóżko gospodyni zarywa się, a kurze grzędy są kompletnie zdewastowane, po tym, jak Matylda usiłuje się na nie wdrapać. Na koniec nie śpi już cała wieś.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Krowa Matylda (postać fikcyjna) Urodziny Gospodarstwo rolne Niespodzianki Wieś

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Ein Geburtstagsfest für Lieselotte.

Matylda już się cieszy ze swoich urodzin. W gospodarstwie panuje jednak dziwna cisza. Gdzie się podziali wszyscy? Gospodyni nie ma, a kury gdzieś zniknęły. Nikt nie upiekł ciasta ani nie powiesił balonów w ogrodzie. Czy Matylda będzie świętować zupełnie sama?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda się nudzi / Alexander Steffensmeier ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - [28] stron : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Nuda Krowa Zwierzęta Wieś

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Tytuł oryginału : Lieselotte hat Langeweile.

Ilustracje na wyklejkach.

Krowa Matylda zawsze ma wiele przygód. Teraz czeka ją puszczanie latawca razem z gospodynią i listonoszem. Niestety, pogoda psuje plany, bo leje jak z cebra. Każdy więc wraca do swoich zajęć. Krowa Matylda może się bawić, ale… nie lubi bawić się sama. Nie ma ochoty skakać w gumę, a puzzle mają za dużo zielonych kawałków! Tak bardzo jej się nuuuuuudzi! Kiedy jednak dociera na strych, dokonuje odkrycia. Kto wie, może ten dzień nie będzie stracony?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ) Kledzik Emilia (1982- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Zwierzęta Krowa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Lieselotte sucht einen Schatz, 2009.

Kolejne przygody niezwykle sympatycznej krowy Matyldy. Pewnego dnia Matylda odkrywa w swojej listonoszce tajemniczy skrawek papieru. Jest przekonana, że to mapa wskazująca drogę do skarbu! Czy naprawdę w gospodarstwie leży zakopany skarb? Matylda i jej przyjaciele potajemnie podążają za wskazówkami. Są pewni, że trop prowadzi do ogródka warzywnego. Rozpoczynają się wielkie wykopy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Maszyny i pojazdy : budowa drogi / napisała Monika Wittmann ; ilustrował Alexander Steffensmeier ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, copyright 2012. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Wittmann Monika. Ludwiczak Bolesław. Steffensmeier Alexander (1977- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Tyt. oryg.: "Grosse Fahrzeuge im Stassenbau" 2008.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Maszyny i pojazdy : w mieście / napisała Monika Wittmann ; ilustracje Alexander Steffensmeier ; tłumaczenie Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, copyright 2012. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Wittmann Monika. Ludwiczak Bolesław. Steffensmeier Alexander (1977- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Tyt. oryg.: "Grosse Fahrzeuge im stassenbau" 2008.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maszyny i pojazdy : plac budowy / napisała Monika Wittmann ; il. Alexander Steffensmeier ; tł. [z niem.] Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz 45)

Autor

Wittmann Monika (1968- ). Steffensmeier Alexander (1977- ). Ludwiczak Bolesław.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

S. red. na 2 s. okł. Tyt. oryg.: Große fahrzeuge auf der Baustelle

Trwa budowa domu. Zanim wprowadzą się pierwsi lokatorzy, Łukasz zdąży dokładnie obejrzeć wielkie maszyny budowlane od koparki po sadzarkę drzew. Ale najfajniejszy i tak jest buldożer!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Plac budowy / napisała Monika Wittmann ; il. Alexander Steffensmeier ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Maszyny i pojazdy / Monika Wittmann.)

(Mądra Mysz.)

Autor

Wittmann Monika (1968- ). Steffensmeier Alexander (1977- ). Ludwiczak Bolesław. Wittmann Monika (1968- ). Maszyny i pojazdy.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Tyt. oryg.: Das Große Fahrzeuge auf der Baustelle, 2007.

Trwa budowa domu. Zanim wprowadzą się pierwsi lokatorzy, Łukasz zdąży dokładnie obejrzeć wielkie maszyny budowlane - od koparki po sadzarkę drzew. Ale najfajniejszy i tak jest buldożer!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W gospodarstwie rolnym / napisała Monika Wittmann ; ilustracje Alexander Steffensmeier ; tłumaczenie Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2012. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Maszyny i pojazdy / Monika Wittmann.)

(Mądra Mysz.)

Autor

Wittmann Monika (1968- ). Steffensmeier Alexander (1977- ). Ludwiczak Bolesław. Wittmann Monika (1968- ). Maszyny i pojazdy.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

U dołu okł.: Cała Polska czyta dzieciom.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Zalasowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W remizie strażackiej / napisała Monika Wittmann ; ilustrował Alexander Steffensmeier ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2020. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Maszyny i pojazdy / Monika Wittmann.)

(Mądra Mysz ; 47.)

Autor

Wittmann Monika (1968- ). Steffensmeier Alexander (1977- ). Ludwiczak Bolesław.

Temat

Straż pożarna

Gatunek

Opowiadania i nowele

U dołu okładki: Cała Polska czyta dzieciom.

Tytuł oryginału: Große Fahrzeuge bei der Feuerwehr, 2010.

Florian zwiedza ogromną miejską remizę straży pożarnej. Jest tu sporo ciekawych rzeczy - choćby wieża do suszenia węży, warsztaty i oczywiście wielkie garaże. Ale najbardziej podoba mu się dźwig strażacki.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

W remizie strażackiej / napisała Monika Wittmann ; il. Alexander Steffensmeier ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Maszyny i pojazdy / Monika Wittmann.)

(Mądra Mysz ; 47.)

Autor

Wittmann Monika (1968- ). Steffensmeier Alexander (1977- ). Ludwiczak Bolesław. Wittmann Monika (1968- ). Maszyny i pojazdy.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

U dołu okł.: Cała Polska czyta dzieciom.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)