SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ryglicach

198 wyników

Książka

W koszyku

Gdzie raki zimują i inne opowiadania / Witali Bianki ; wybór Magdalena Kwiatkowska ; ilustrcje Mateusz Gawryś ; [tłumaczenie z rosyjskiego]. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1987. - 216, [4] strony : rysunki ; 24 cm.

Autor

Bianki Vitalij (1894-1959) Gawryś Mateusz (1926-2003) Kwiatkowska Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dwunastu = Dvenadcat' / Aleksander Błok ; [przełożył z rosyjskiego Józef Waczków]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry", 1977. - 43, [2] strony ; 26 cm.

Autor

Błok Aleksandr (1880-1921). Waczków Józef (1933-2004).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Wiersze

Tekst równoległy polski, rosyjski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tłumaczyła Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Wydanie 3. - Warszawa : Czytelnik, 1973. - 453, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska Irena (1931-2018). Dąbrowski Witold.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Akcja powieści przebiega w dwóch płaszczyznach miejsca i czasu. Wątek tytułowy (miłość pisarza, nazywanego Mistrzem – autora powieści historycznej o Poncjuszu Piłacie oraz Małgorzaty Nikołajewny) jest snuty i przeplatany z równoczesnym oraz równoważnym wątkiem wizyty Szatana i jego świty w Związku Radzieckim, a większość opisywanych zdarzeń ma miejsce w Moskwie lat 30. XX w. Wątek historyczny (losy Poncjusza Piłata, tytułowego bohatera powieści napisanej przez Mistrza, skupione wokół procesu i kaźni wędrownego proroka Jeszui Ha-Nocri) nawiązuje tematycznie do niektórych wątków biblijnych, ma formę apokryficznej powieści w powieści, osadzonej w Judei (głównie Jerozolima) czasu panowania cesarza Tyberiusza i przedstawianej fragmentarycznie przez różne źródła narracyjne (opowiadanie Szatana, sen Iwana Bezdomnego oraz lektura rękopisu przez Małgorzatę). Źródło: wikipedia.org

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; [Polish translation by Justyna Dąbrowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (20 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Powieść)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Ferency Adam (1951- ). Dąbrowska Justyna (tłumacz).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Mastier i Margarita.

Do dzisiaj i śmiech, i łzy towarzyszą lekturze „Mistrza i Małgorzaty”. Bułhakow opisał świat współczesny szyderczo i bez litości, nie pozostawiając czytelnikom szczególnej nadziei; na pociechę zostawił obietnicę, że „rękopisy nie płoną”, że człowiek jest, a może raczej bywa – dobry. Nawet szatan w „Mistrzu i Małgorzacie” okazuje się w końcu przyzwoitym facetem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzepka i inne bajki / [opracowanie tekstu oryginalu Siergiej Kuźmin ; przekład bajek Patrycja Zarawska, Aleksandra Urban-Podolan ; ilustracje Wiktor i Alisa Czajczuk i Aleksander Tkaczuk]. - Raków : Wydawnictwo Elżbieta Jarmołkiewicz, copyright 2013. - 61, [2] strony : ilustracje ; 18 cm.

(Biblioteczka Maluszka : dobranocki)

Autor

Czajczuk Wiktor. Czjczuk Alisa. KuŹmin Siergiej (1955- ) Tkaczuk Aleksandr Urban-Podolan Aleksandra (1974- ) Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł grzbietowy: Rzepka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaczarowany rumak i inne bajki / [opracowanie tekstu oryginału Siergiej Kuźmin ; przekład Patrycja Zarawska, Aleksandra Urban-Podolan ; ilustracje Wiktor Czajczuk, Władimir Pustowałow i Aleksander Tkaczuk]. - Raków : Wydawnictwo Elżbieta Jarmołkiewicz, copyright 2013. - 61, [2] strony : ilustracje ; 18 cm.

(Biblioteczka Maluszka : dobranocki)

Autor

Czajczuk Wiktor. Kuźmin Siergiej (1955- ) Pustovalov Vladimir Tkaczuk Aleksandr Urban-Podolan Aleksandra (1974- ) Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł grzbietowy: Zaczarowany rumak.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dramat na polowaniu : z notatek sędziego śledczego / Antoni Czechow ; przełożył René Śliwowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 173, [3] strony ; 21 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Śliwowski René (1930-2015).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Drama na ochote".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Moje życie i inne opowiadania. 1 / Antoni Czechow ; przełożyli Irena Bajkowska [i inni] ; wyboru dokonał Jerzy Pański. - Wydanie 1 w tej edycji. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1979. - 372, [4] strony : 1 fotografia ; 20 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Pański Jerzy (1900-1979).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Moje życie i inne opowiadania. 2 / Antoni Czechow ; przełożyli Maria Dąbrowska, Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz ; wyboru dokonał Jerzy Pański. - Wydanie 1 w tej edycji. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1979. - 476, [4] strony : 1 fotografia ; 20 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Dąbrowska Maria (1889-1965). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Pański Jerzy (1900-1979).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania wybrane. T. 2 / Antoni Czechow ; przełożyli Irena Bajkowska [i inni] ; wybór, posłowie Natalia Modzelewska. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1979. - 441, [1] strony ; 19 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Modzelewska Natalia (1912-1992).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święta noc i inne opowiadania / Antoni Czechow ; wyboru dokonała Natalia Modzelewska ; tłumaczenie Irena Bajkowska [i inni]. - Wydanie 2 w tym wyborze. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1987. - 462, [2] strony : 1 fotografia ; 20 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Modzelewska Natalia (1912-1992). Bajkowska Irena (1910-1997).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Druk z diapozytywów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Trzy siostry / Antoni Czechow ; przełożyła Natalia Gałczyńska; [wstęp Alicja Wołodźko]. - Wydanie 1 w tej edycji. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry", 1983. - 103, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Wołodźko-Butkiewicz Alicja (1940- ).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Rodzeństwo Tęsknota

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

Oryginał:Tri sestry.

Tekst wg wydanie "Dzieła", "Czytelnik", 1956-1962.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wańka i inne opowiadania / Antoni Czechow ; wybrał Jerzy Pański ; ilustracje Stanisław Rozwadowski ; [tłumaczenie z rosyjskiego]. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1984. - 133, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Pański Jerzy (1900-1979). Rozwadowski Stanisław (1923-1996).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór dramatów / Antoni Czechow ; przełożyli Natalia Gałczyńska [i inni] ; opracował René Śliwowski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1979. - CV, 799, [3] strony ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 198)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Śliwowski René (1930-2015).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Czechow, Anton (1860-1904) Dramat rosyjski

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Komedia Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; [przełożyli Irena Bajkowska i inni ; posłowie opracował René Śliwowski]. - Wydanie 2. - Łódź : Wydawanie Łódzkie, 1983. - 200, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Śliwowski René (1930-2015).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia Karamazow : powieść w czterech częściach z epilogiem. [Cz. 1] / Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat. - Wydanie 2 w tym wyborze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 426, [1] strona ; 20 cm.

(Dzieła wybrane / Fiodor Dostojewski ; t. 6, cz. 1)

Autor

Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Wat Aleksander (1900-1967). Dostojewski Fiodor (1821-1881). Dzieła wybrane ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Rodzeństwo

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytu oryginału: "Bratja Karamazovy".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wspomnienia / Anna Dostojewska ; przełożył Zbigniew Podgórzec. - Wydanie 2 poprawione. - Warszawa : Wydawnictwo "Współpraca", 1988. - 387, [5] s., [24] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Dostojewska Anna (1846-1918). Podgórzec Zbigniew (1935-2002).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Dostojewska, Anna (1846-1918) Dostojewski, Fiodor (1821-1881) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Tytuł oryginału: Vospominaniâ.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Białe noce : opowiadania / Fiodor Dostojewski ; tłumaczyli Władysław Broniewski, Gabriel Karski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa "Książka i Wiedza", 1986. - 169, [4] strony ; 17 cm.

(Koliber ; 97)

Autor

Dostojewski Fiodor (1821-1881). Broniewski Władysław (1897-1962). Karski Gabriel (1895-1978). Dostojewski Fiodor (1821-1881). Łagodna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Oryginał: "Belye noči".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Lubcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)